T#123 빌 번벅 이야기 10 '빌 번벅의 죽음'

 

#123 빌 번벅 이야기10 ‘빌 번벅의 죽음’

빌 번벅은 1982년 10월 2일 백혈병으로 사망했다. 빌 번벅이 사망하기 며칠 전, 병원을 찾았던 헬무트 크론과 밥 레븐슨은 (헬무트는 아트 디렉터로, 밥은 카피라이터로 빌 번벅의 오랜 동료이자 DDB의 리더들이었다) 그의 사망 소식을 듣고 ‘비망록’(obituary)을 준비했다. 첫 문장은 빌 번벅의 말을 인용했다. 두번째 문장은 헬무트 크론이 썼고 세번 째 문장은 밥 레븐슨이 썼다. 그리고 그건 자연스럽게 부고 광고가 되었다.

Bill Bernbach

1911-1982

 

He said,

“The real giants have always been poets,

men who jumped from facts

into the realm of imagination and ideas.”

 

He elevated advertising to high art

and our jobs to profession.

 

He made a difference.

(왼쪽 부터, 네드 도일, 맥스웰 데인, 빌 번벅)